有次开发在线电子书html模板，遇到一个问题，就是判断ipad或手机是横屏还是竖屏。因为不同的屏幕状态，要动态加载不同的css文件，以便显示得自然，然后就去搜索了一下，找到如下代码：

发现了两个单词：portrait和landscape。

这两个单词是横屏和竖屏的意思？

百度了一下，原来，portrait 是肖像画，landscape是风景画，肖像画一般是竖屏显示看比较自然，而风景画则横屏显示看比较自然，所以：portrait = 肖像画 = 竖屏，landscape = 风景画 = 横屏。

于是顺便用音联速记法记一下，太简单啦

portrait /ˈpɔ:treɪt/ 肖像，肖像画

按照音联分类法，找个or发/ɔ:/的单词，第一时间想到的是sport，后来一想porter 搬运工更好，而ai发/ei/呢？那就更简单了，train 火车就很不错。

想象：肖像画--火车上的搬运工--竖屏

landscape /ˈlændskeɪp/ 风景，风景画

而landscape中，land是个单词，土地、陆地，很熟悉了不理它，scape中，a发/ei/，刚好grape 葡萄这个单词一样，也是ape发/eip/。

想象：风景画--种满葡萄的土地--横屏

然后默念几遍，音型对应一下，搞定！

过几天再回忆一下，完全记牢了，而且读音也记牢了，因为单词的元音发音和用来联想单词的元音发音是一样的，音联速记法，就是这么牛呀！